ウルティマ2(進行)

■Baradin's Towne ― パンゲア時代

▼施設
食料品店       :THE DELI
クレリック魔法    :CLERGY
ウイザード魔法    :MAGES MAGIC
オラクル       :ORACLE
▼情報
ドルイド僧      :アノル ナスラク ユタ ダス ベッソド ディーン ドッホ ディエーンテス!
哲学者        :それは9−9−9にあるのだ
宇宙飛行士      :Xと言う名の惑星が何処かにある
宇宙飛行士      :アントス卿はXにいるんだ

■British's Castle ― 1423B.C.

▼施設
王様         :LOAD BRITISH
調理場        :KITCHEN
ホール        :MESS HALL
教会         :THE CHAPEL
牢獄         :PRISON
貯蔵庫        :VAURT
▼情報
放浪の吟遊詩人    :サン ヨセへの道を御存知ありませんか?
指令官のデッカー   :またスープを飲んでいるのか?!!
シェフのアンドレ   :うむ、ちょっと訳有りで飲んでるんだ!!
ボブ司教       :アントス卿に告白しなさい!
アントス卿      :私の家族の為に、色々な惑星を探索してくれ!

■Towne Linda ― 1423B.C.

▼施設
武器屋        :WEAPONS
防具屋        :THE ARMOURY
酒場         :PUB DE VARG
トランスポート    :TRANSPORT
▼情報
ゲリーメイヤー    :私たちは小さなコンピュータなら知ってるよ!
ジョンメイヤー    :ゴミは、さっさと出せ!!!
旅回りの遊び人    :私は船乗りになりたいんだ!
ケイス        :攻撃しないでね!!

■Le Jester ― 1423B.C.

▼施設
食料品店       :ALFREDS FISH N CHIPS
クレリック魔法    :HOLY SPELLS
ウィザード魔法    :WIZARDRY
オラクル       :O
道化師        :GORKY
▼情報
遊び人        :マスターは実にマスターだ!
アンディグリンベルグ :えっ?ソフトウエアが無いんですって!?
ロバートウッドヘッド :コピープロテクト!コピープロテクト!
上品で年頃のニンフ  :ホテルカリフォルニアでお金をわたせ!

■British's Castle ― 1990A.D.

▼施設
王様         :LOAD BRITISH
調理場        :KITCHEN
ホール        :MESS HALL
教会         :THE CHAPEL
牢獄         :PRISON
貯蔵庫        :VAURT
▼情報
商人         :王様に寄付をしなさい!
シスター スエッジ  :私達は家族のようなもの
アントス卿      :貴方は司教に会った事が有るか?
シェフのアンドレ   :ヒック、バン ソム コルダック、ヒック?
バルロン       :LITHIUMは16階にあるのだ!

■Port Bonifice ― 1990A.D.

▼施設
食料品店       :MC DONALLS
クレリック魔法    :X ROAD CHAPEL
ウイザード魔法    :CHAD MADS
オラクル       :SEER
港          :PORT BONIFICE
▼情報
シェリー       :私を笑わせて!
盲目のサーギ     :老人がリングをくれます
ロネル マクドネル  :新しい乗り物を試してみるんだ!
マリー エレン    :打って!叩いて!
放浪のバード     :サン ヨセを知っているか?

■New San Antonio ― 1990A.D.

▼施設
酒場         :SWASHBUCKLERS PUB AND PIZZA
武器屋        :DEATH N DESTROY
防具屋        :THE ARMOURY
トランスポート    :TRANSPORT
ホテル        :THE HOTEL
馬小屋        :STABLES
空港         :AIR PORT
プール        :THE POOL
牢獄         :PRISON
衛兵詰所       :CUSTOMS
道化師        :IOLO&GWEN
▼情報
ホテルの係      :ようこそ、ホテル カリフォルニアへ!…
老人         :私は古くから何かを持っている…
戦士         :私は色々な物を持っている
サントレ       :注意しなさい,私がクイックソードだ…

■Pirate's Harbour ― Aftermath (2112A.D.)

▼施設
ウイザード魔法    :RED MAGIC
教会         :CATOLIK
港          :PIRATES COVE
飛行場        :CCCP DEFENCE
宇宙港        :CCCP TEST LAUNCH
衛兵詰所       :DA KGB
牢獄         :TASS CCCP
▼情報
ワレン ベッテイ   :ダイアナ キートンに会った事あるか?
チュークル      :私はまだ見えるだろうか?
村人         :ホテル クレリクにてお金を差し出せ!!
パイレートのレッド  :もうすぐUltimaIIIが出るぞ、どうだ欲しいか?

■Towne Mary ― Mars (火星)

▼施設
武器屋        :WEAPONS
防具屋        :ARMOURY
馬屋         :TRANSPORT
酒場         :THE PUB
▼情報
マーリン パーキンズ :さあ、行け! さもなければ やっつけるぞ!
ガリオット      :UltimaIのシャトルを見た事があるか?
へカテ        :バブル バブル さあ働け!
歴史家        :ジョージ ワシントンはここで寝ていたのだ!

■Jupiter Village ― Jupiter (木星)

▼施設
食料品店       :EAT PREPPIES IZOD BURGERS
クレリック魔法    :(名称無) 
ウイザード魔法    :MAGIC
オラクル       :SEER
港          :YACHTS
▼情報
ジョーカ       :やっと、半分の所に来たね
パイレート      :俺は30ものタッセルを持っているんだ!
ダブレ        :あひるを買わないかい?
ジョニー ジョーンズ :私があひるを捕った場所を知っているかって? 私をからかうつもりか?

■New Jester ― Uranus (天王星)

▼施設
クレリック魔法    :DRUID MAGIC
ウイザード魔法    :MAGIC IS FUN
食料         :TO GO JACK IN DE BOX
オラクル       :SEAR/SEARS/MORE SEARS/MONKEY WARD
▼情報
沼地の道化師     :お前は道に迷ったのだ
城の道化師      :ここは悪い所じゃ無いだろう?
異国の道化師     :マンガー モイ
石になった道化師   :岩にも心があるのだ

■Computer Camp ― Neptune (海王星)

▼施設
食料品店       :COOK
クレリック魔法    :GOOD MAGIC
ウイザード魔法    :CAMP MAGIC
オラクル       :SEER
キャビン       :CABIN ONE/TWO/THREE/FOUR/SIX/EIGHT/NINE
工芸品        :CRAFTS
プール        :POOR DEBBIES POOL
キャンプファイアー  :CAMP FIRE
ホール        :MESS HALL
▼情報
衛兵のデビー     :ミナクスを倒すんだ!
リチャード ガリオット:明日、そして確かに・・・
厄介者のホーウイ   :UltimaIIは、まだ終っていないね。
ジョナサン ベン   :もう色んな事が起こったかい?

■Town Makler ― Pluto (冥王星)

▼施設
武器屋        :GEORGES ARMS
防具屋        :BETHS ARMOR
馬屋         :HORSE
酒場         :ADAMS PUB
▼情報
パイレート      :新しい聖地に行ったら、まず店員に会いに行きなさい
パイレート      :新しい聖地には魔術で溢れている
パイレート      :アントス卿がまさに答えだ
用心棒        :ここは地獄だ・・お前のID番号は?

■Town Basko ― PlanetX (惑星X)

▼施設
武器屋        :WEAPONS LTD
防具屋        :OZY ARMOURY
馬屋         :TRANSPORT
酒場         :GET DRUNK AT OZYS
▼情報
醜いアービン     :魔法使い達は許さない
ケイス ザバラオイ  :こんな事は今まで無かった
慣れた戦士      :アントス卿を見つけて、祝福を受けるのだ!
戦士         :アントス卿ははXにいるぞ

■Ozy's Palace ― PlanetX (惑星X)

▼施設
王様         :CASTLE BARATARIA
牢獄         :JAIL
調理場        :KITCHEN
教会         :LE CHAPEL
王様の部屋      :KING OZYS ROOM
王女の部屋      :KUEEN SUSANS ROOM
▼情報
アントス卿      :貴方は私の祝福を受けました。 さあ、老人にリングを貰うのです
料理人のリー     :クロスト コム バク ラト!
囚人のジャスティン  :私は行かなくてもいいんだ
スーザン王女     :アントス卿がお待ちになっています

■Shadow Guard ― 伝説の時代

▼施設?
死体置き場      :MORGUE
盗賊ギルド      :THIEVES GUILD
薬剤店        :APOTHECARY
拷問部屋       :TORTURE CHAMBER
デビルの礼拝堂    :DEVIL WORSHIP
第一会議室      :CHAMBER ONE
第二会議室      :CHAMBER TWO
タイムドアの部屋   :TIME ZONE
博物館        :MUSEUM
▼情報
シークリーチャー   :私を調べてみろ!!
商人のホーマー    :生命保険を賭けないかい?
デイビット アルパート:私はあまりよくない事をしたんです・・・
ミナクス       :臆病な者が何人も死んだ 英雄は私一人で充分だ
            お前は、このまま迷い続けるのだ!!!

■宇宙空間の座標

名称     |Xeno|Yako|Zabo|生命|地形
Sun    |   4|   4|   4|無し|※着くと同時に即死してしまう
Mercury|   5|   4|   5|無し|水域,沼地,
Venus  |   3|   3|   4|無し|水域,沼地,草原
Earth  |   6|   6|   6|有り|全般
Mars   |   6|   2|   3|有り|山地
Jupiter|   1|   3|   4|有り|水域,草原
Saturn |   2|   8|   5|無し|水域,草原
Uranus |   9|   4|   6|有り|森林,草原
Neptune|   4|   0|   5|有り|草原
Pluto  |   0|   1|   4|有り|山地
PlanetX|   9|   9|   9|有り|全般

■酒場の情報

なんということだ
これはなんと偉大なゲームだろう?
ふむふむ・・・
戦士の中にはHELMを身につけるのがいる!
飛行機はスカル キーで動く!
船乗りはブルー タッセルを身につける!
魔法使いはワンドやスタッフを持っている!
衛兵は鍵を持っている!
アンクは宇宙を開く!
宇宙へはブラス ボタンが必要だ!

■オラクルの情報

私に質問しないように・・私は嘘を言わないから
王女が王様で、実は王様がスパイなのだ!
邪悪な人々は恐ろしい事をする!
リングを持っていれば、炎を通ることができる!
ここがどこの場所であるかはわからない
私には真実を話す以外の方法はないのだ!
水が自由に流れている町があることを、聞いたことがある!
木の下の老人に金を渡すんだ!
老人は名前を持っていないが、手がかりを持っている
アントスに会いに行け、たぶんその事を話してくれる!